Articulaciones teóricas y metodológicas en torno a la comunicación del patrimonio arqueológico

Marcelo D. T. TorresMundo 2022 · DOI

Abstract

This paper explores the social practices that bridge the gap between archaeological heritage and the community. It focuses on the theoretical and methodological integration of three core disciplines: Didactic Museography, Heritage Interpretation, and Heritage Education. By examining these fields through an interdisciplinary lens, the study contributes to Public Archaeology’s mission of presenting heritage in a way that fosters identity and social belonging.

Introduction

Archaeology often struggles to communicate its findings effectively to the public. Historically, this communication was treated as a unidirectional broadcast—experts delivering jargon-heavy information to a passive audience. This "top-down" approach frequently resulted in exclusionary narratives that failed to engage visitors' emotions or intellects. This research addresses the lack of integration between the fields responsible for heritage communication, arguing that a fragmented approach limits the effectiveness of Public Archaeology in making heritage socially relevant.

Theoretical Framework

The study articulates three key disciplines to improve heritage communication:

  1. Didactic Museography: The conception and design of exhibitions based on didactic principles to facilitate learning.
  2. Heritage Interpretation (IP): The visual and verbal methods used to communicate information to visitors in situ, aiming to reveal meanings and relationships.
  3. Heritage Education: A focus on knowledge, valuation, and conservation as drivers of identity and social belonging.

Methodology

The research utilizes a qualitative approach involving two main pillars:

  • Bibliographic Mapping: An analysis of early 21st-century academic texts from influential Latin American and international authors in heritage communication.
  • Case Study Analysis: An evaluation of the management project at Los Colorados in La Rioja, Argentina. The project transitioned from a traditional model to a "spiral" design thinking model (Understand → Observe → Define → Ideate → Prototype → Test), emphasizing co-participation between researchers, local authorities, and the community.

Case Study: Los Colorados, La Rioja

Map of the study area in La Rioja, Argentina, showing the location of Los Colorados and surrounding protected areas. Source, p. 5

Map of the study area in La Rioja, Argentina, showing the location of Los Colorados and surrounding protected areas.

The Los Colorados site serves as a primary example of this integrated approach. Located in a region rich with archaeological and natural heritage, the project sought to move beyond exclusionary patriotic signage toward a multi-vocal narrative that includes local anecdotes and drawings alongside archaeological data.

Key Insights and Ideas

  • From Behaviorism to Constructivism: A shift from "injecting" information into a passive visitor to recognizing that visitors construct their own meaning based on prior experiences.
  • The "Non-Captive" Audience: Unlike students in a classroom, museum visitors are there for leisure. Communication must be "TORA" (Thematic, Organized, Relevant, and Amenable) to maintain attention and provoke thought rather than just providing instruction.
  • Transposition Didactique: The strategic re-contextualization of scientific knowledge into accessible formats without losing its essence. It is not "dumbing down" but rather a purposeful translation for public engagement.

Results and Impact

The Los Colorados project led to significant institutional and social growth:

  • Community Management: The creation of a community-managed cultural park and the "Chacho Peñaloza" tourism cooperative, providing economic benefits to the local village of approximately 100 people.
  • Educational Stewardship: School activities, such as the "Adopt a Drawing" campaign, turned local children into active stewards of rock art, fostering a sense of ownership and responsibility for conservation.
  • Signage Evolution: The replacement of text-heavy, ideological signs with multi-layered, didactic panels that use "levels of reading" (titles for quick glances, paragraphs for deeper reading) and open-ended questions to invite visitor reflection.

Conclusion and Future Directions

While short-term goals like knowledge transfer and setting up cooperatives are achievable, fostering deep, long-term attitudinal change—the "third content" of social ties—remains a challenge. Future work should focus on the dialogic relationship between archaeology and society, including the burgeoning role of digital media and "Digital Public Archaeology" in a post-pandemic context.

Summary updated

Abstract

El trabajo explora las diferentes prácticas sociales que buscan acercar el patrimonio a la comunidad. Para esto, el trabajo se enfoca en algunas disciplinas estructurales –en sus aspectos teóricos y metodológicos– para la comunicación del patrimonio. Estas son la Museografía, la Interpretación y la Educación del patrimonio. La Museografía didáctica tiene como objetivo la concepción, el diseño y la ejecución de exposiciones atendiendo a los principios de la didáctica (Mestre & Antolí, 2005). La Interpretación del Patrimonio (en adelante IP) refiere a las formas visuales y verbales, en que se comunica la información a visitantes de un espacio donde se aloja el patrimonio (Ham, 1992). La Educación Patrimonial se centra en el conocimiento, la valoración, la conservación y difusión del patrimonio cultural y su papel como generador de identidad y pertenencia social (Arjona & Sáez, 2009). El motivo de estudio sobre estas multidisciplinas es para comprenderlas de un modo interdisciplinario como aporte a la Arqueología Pública en sus diferentes dimensiones teóricas, metodológicas como así también para su presentación verbal y visual al público visitante o comunidad.
BibTeX
@inproceedings{torres2022articulaciones,
  author = {Marcelo D. T. Torres},
  title = {{Articulaciones teóricas y metodológicas en torno a la comunicación del patrimonio arqueológico}},
  booktitle = {Mundo},
  year = {2022},
  doi = {10.59516/mda.v16.242},
}
Figure