Abstract
International audience. This paper investigates the formal utility of "morphomes"—abstract grammatical patterns lacking direct semantic mapping—through the lens of Information Theory. By applying the Minimum Description Length (MDL) principle to the verbal inflection of Khaling, we demonstrate that a morphomic account provides a 12% more compact description than standard transparent models, offering a quantitative justification for these theoretical constructs.
Introduction: The Morphome Dilemma
In linguistic theory, the status of the "morphome" remains a point of contention. Morphomes are patterns of inflectional exponence that do not align neatly with morphosyntactic property sets (MPS). While standard accounts prioritize transparency—ensuring that every feature maps directly to a meaning like "1st person singular"—this often leads to repetitive and "bloated" grammatical descriptions.
This study addresses the Opacity-Compactness Tradeoff: while morphomic accounts are more "opaque" (requiring an additional mapping layer between abstract features and grammatical properties), they are potentially more "compact" and elegant. Until now, the field has lacked a rigorous metric to determine if the compactness gained justifies the added complexity of the mapping layer.
Methodology: Minimum Description Length
To resolve this tradeoff, we employ the Minimum Description Length (MDL) principle. This information-theoretic approach measures the total size (in Kbits) of a grammar. A smaller description length indicates a more efficient account of the data. We compared two formal descriptions of Khaling:
- Description A (Standard): Uses realization rules based on standard, transparent MPS.
- Description B (Morphomic): Utilizes abstract morphomic features, including a "direct/inverse" marking system. This version incorporates an additional "feature mapping" layer to connect abstract features to grammatical properties.
The Khaling Case Study
Our analysis focuses on Khaling, a Tibeto-Burman language spoken in Eastern Nepal. Khaling verbs exhibit extreme morphological complexity, with up to 572 possible forms per verb. The study analyzed 167 verbs, totaling over 50,000 forms. Due to extensive syncretism, these hundreds of forms often reduce to approximately 100 distinct phonological shapes, creating a prime environment for testing descriptive economy.
Results: Quantifying Elegance
The results provide a clear quantitative advantage for the morphomic approach. The standard description (A) required 6.2 Kbits, while the morphomic description (B) required only 5.4 Kbits—a 12% improvement in compactness.
As illustrated in the radar chart, Description B incurs a higher cost in the "Features" dimension due to the necessary mapping rules. However, this cost is more than offset by a drastic reduction in the cost of "Grammatical Structure" (the rules that build the words). This confirms that treating Khaling's system as a direct/inverse hierarchy is not merely a stylistic choice but the most mathematically efficient way to describe the language.
Conclusion and Future Work
By moving linguistic "elegance" from a subjective aesthetic preference to a measurable metric, this paper proves that morphomes capture deeper structural truths about language. While this study focuses on Khaling, the methodology suggests that compactness may be a universal driver of linguistic evolution. Future work should apply these quantitative measures to other complex morphological systems to further validate the role of descriptive economy in linguistic theory.
Summary updated