The MultiplEYE Text Corpus: Towards a Diverse and Ever-Expanding Multilingual Text Corpus

Ramunė Kasperẹ, Anna Bondar, Sergiu Nisioi, Maja Stegenwallner-Schütz, Hanne Bruun Søndergaard Knudsen, Ana Matić Škorić, Eva Pavlinušić Vilus, Dorota Klimek-Jankowska, Chiara Tschirner, Not Battesta Soliva, Deborah N. Jakobi, Cui Ding, Dima Abu Romi, Cengiz Acartürk, Matilda Agdler, Anton Marius Alexandru, Mohd Faizan Ansari, Annalisa Arcidiacono, Elizabete Ausma Velta Barisa, Ana Maria Bautista, Lisa Beinborn, Caterina Cacioli, Yevgeni Berzak, Nedeljka Bjelanović, Anna Isabelle Bothmann, Jan Brasser, Anila Çepani, Ilze Ceple, Adelina Çerpja, Dalí Chirino, Jan Chromý, Alessandro Corona Mendozza, Iria de-Dios-Flores, Nazik Dinçtopal Deniz, Ana Došen, Kristian Elersič, Inmaculada Fajardo, Zigmunds Freibergs, Angelina Ganebnaya, Shan Gao, Jéssica Gomes, Annjo K. Greenall, Alba Haveriku, Miao He, Anamaria Hodivoianu, Yu-Yin Hsu, Amanda Isaksen, Kristine M. Jensen de López, Aleksandar Jevremovic, Veljko Jovanović, Hanna Kędzierska, Nik; id_orcid 0000-0002-6045-8860 Kharlamov, Sara Košutar, Nelda Kote, Vanja Ković, Izabela Krejtz, Thyra Krosness, Oleksandra Kuvshynova, Eilam Lavy, Ella Lion, Marta Łockiewicz, Kaidi Lõo, Paula Luegi, Mircea Mihai Marin, Clara Martínez-Pérez, Clara Martin, Svitlana Matvieieva, Diane Caroline Mézière, Xavier Mínguez López, Valeriia Modina, Jurgita Motiejūnienė, Markus Müller, Tolgonai Nasipbek kyzy, Jamal Abdul Nasir, Johanne Nedergaard, Aysegul Ozkan, Patrizia Paggio, Marijan Palmovic, Maria Panagiotopoulou, Alberto Parola, Helena Pérez, Klaudia Petersen, Anja Podlešek, Eva Pospíšilová, Marta Praulina, Mikuláš Preininger, Loredana Pungă, Diego Rossini, Špela Rot, Habib Sani Yahaya, Irina A. Sekerina, Anne Gabija Anne Gabija Skadina, Jordi Solé-Casals, Lonneke van der Plas, Saara M. Varjopuro, Spyridoula Varlokosta, João Veríssimo, Oskari Juhapekka Virtanen

BibTeX
@inproceedings{kaspere2026multipleye,
  author = {Ramunė Kasperẹ and Anna Bondar and Sergiu Nisioi and Maja Stegenwallner-Schütz and Hanne Bruun Søndergaard Knudsen and Ana Matić Škorić and Eva Pavlinušić Vilus and Dorota Klimek-Jankowska and Chiara Tschirner and Not Battesta Soliva and Deborah N. Jakobi and Cui Ding and Dima Abu Romi and Cengiz Acartürk and Matilda Agdler and Anton Marius Alexandru and Mohd Faizan Ansari and Annalisa Arcidiacono and Elizabete Ausma Velta Barisa and Ana Maria Bautista and Lisa Beinborn and Caterina Cacioli and Yevgeni Berzak and Nedeljka Bjelanović and Anna Isabelle Bothmann and Jan Brasser and Caterina Cacioli and Anila Çepani and Ilze Ceple and Adelina Çerpja and Dalí Chirino and Jan Chromý and Alessandro Corona Mendozza and Iria de-Dios-Flores and Nazik Dinçtopal Deniz and Ana Došen and Kristian Elersič and Inmaculada Fajardo and Zigmunds Freibergs and Angelina Ganebnaya and Shan Gao and Shan Gao and Jéssica Gomes and Annjo K. Greenall and Alba Haveriku and Miao He and Anamaria Hodivoianu and Yu-Yin Hsu and Amanda Isaksen and Kristine M. Jensen de López and Aleksandar Jevremovic and Veljko Jovanović and Hanna Kędzierska and Nik; id\_orcid 0000-0002-6045-8860 Kharlamov and Sara Košutar and Nelda Kote and Vanja Ković and Izabela Krejtz and Thyra Krosness and Oleksandra Kuvshynova and Eilam Lavy and Ella Lion and Marta Łockiewicz and Kaidi Lõo and Paula Luegi and Mircea Mihai Marin and Clara Martínez-Pérez and Clara Martin and Svitlana Matvieieva and Diane Caroline Mézière and Xavier Mínguez López and Valeriia Modina and Jurgita Motiejūnienė and Markus Müller and Tolgonai Nasipbek kyzy and Jamal Abdul Nasir and Johanne Nedergaard and Aysegul Ozkan and Patrizia Paggio and Marijan Palmovic and Maria Panagiotopoulou and Alberto Parola and Helena Pérez and Klaudia Petersen and Anja Podlešek and Eva Pospíšilová and Marta Praulina and Mikuláš Preininger and Loredana Pungă and Diego Rossini and Špela Rot and Habib Sani Yahaya and Irina A. Sekerina and Anne Gabija Anne Gabija Skadina and Jordi Solé-Casals and Lonneke van der Plas and Saara M. Varjopuro and Spyridoula Varlokosta and João Veríssimo and Oskari Juhapekka Virtanen},
  title = {{The MultiplEYE Text Corpus: Towards a Diverse and Ever-Expanding Multilingual Text Corpus}},
  booktitle = {LREC},
  year = {2026},
  doi = {10.63317/42gkpf6a6x2x},
}

Loading related content...

Figure