Phrase-Based Statistical Machine Translation: A Level of Detail Approach

Hendra Setiawan, Haizhou Li, Min Zhang, Beng Chin Ooi

Abstract

The merit of phrase-based statistical machine translation is often reduced by the complexity to construct it. In this paper, we address some issues in phrase-based statistical machine translation, namely: the size of the phrase translation table, the use of underlying translation model probability and the length of the phrase unit. We present Level-Of-Detail (LOD) approach, an agglomerative approach for learning phrase-level alignment. Our experiments show that LOD approach significantly improves the performance of the word-based approach. LOD demonstrates a clear advantage that the phrase translation table grows only sub-linearly over the maximum phrase length, while having a performance comparable to those of other phrase-based approaches.
BibTeX
@inproceedings{setiawan2005phrase,
  author = {Hendra Setiawan and Haizhou Li and Min Zhang and Beng Chin Ooi},
  title = {{Phrase-Based Statistical Machine Translation: A Level of Detail Approach}},
  booktitle = {IJCNLP},
  year = {2005},
  doi = {10.1007/11562214\_51},
}

Loading related content...

Figure