Abstract
This paper presents a cognitive metaphoric analysis of ancient Chinese solar mythology. By applying Lakoff and Johnson’s Cognitive Metaphor Theory, we demonstrate that these myths are systematic projections of human bodily experiences onto celestial phenomena. Our analysis identifies a bidirectional mapping between the domains of human life and the sun, revealing how "original logic thinking" allowed primeval humans to conceptualize the cosmos through the lens of their own physical existence.
Introduction
Ancient myths are often dismissed as mere fantasy, yet they represent a sophisticated form of "original logic thinking"—a visual and analogical reasoning process used by primeval humans to navigate a world without scientific frameworks. This study focuses on Chinese Sun myths, exploring the cognitive foundations that led to the persistent personification of the sun. We argue that these myths are not arbitrary but are deeply rooted in embodied cognition, where the known (the human body) is used to explain the unknown (the heavens).
Methodology
The study utilizes Cognitive Metaphor Theory (CMT) to analyze classical Chinese mythological texts—such as the tales of Xihe and her ten suns—and contemporary linguistic evidence. By identifying source domains (concrete experiences) and target domains (abstract concepts), we map the conceptual transfers that define the Chinese solar worldview. This qualitative approach bridges the gap between ancient storytelling and modern cognitive linguistics.
Analysis of Bidirectional Mappings
A central finding is the bidirectional nature of these metaphors. Primeval humans used their own life cycles to understand the sun, while simultaneously using solar behavior to describe human states.
Human Experience as a Source for Solar Concepts
In ancient mythology, the sun is conceptualized through human biological and social structures. The sun is given a mother (Xihe), a gender, and a life cycle. As shown in the mapping below, human experiences of birth, travel, and injury provide the conceptual framework for understanding solar existence and phenomena like eclipses. For instance, an eclipse is not seen as a celestial alignment but as the sun "being injured" or attacked by a "Heaven Dog."
Solar Phenomena as a Source for Human Concepts
Conversely, solar states serve as source domains for understanding human conditions, particularly in modern Chinese idioms. The sun's daily journey becomes a metaphor for human life stages and vitality. For instance, "manliness" is intrinsically linked to solar properties (Yang Gang), and the sunset is a pervasive metaphor for the end of life (Ri Bo Xishan).
Key Results
Our analysis reveals several systematic mappings that structure the Chinese solar worldview:
- The Life Cycle: The sun's path from East to West mirrors the human journey from birth to death. The repetition of this journey (Ri Fu Yi Ri) became the fundamental metaphor for the concept of a "day."
- Physicality and Health: Solar eclipses are understood as "injuries" to the celestial body, reflecting human vulnerability to illness.
- Vitality and Gender: The sun is the ultimate symbol of manliness. Linguistic evidence such as Yang Wei (impotence, literally "sun withering") underscores how deeply solar metaphors govern concepts of male health and vitality.
Conclusion
Chinese Sun myths demonstrate that mythology is an early form of embodied cognition. By projecting the "known" (the body) onto the "unknown" (the sun), ancient humans created a coherent cosmological narrative. While this study is limited to Chinese culture, it suggests a broader cognitive pattern that likely exists across global mythologies. Future research should explore whether these specific mappings are universal or culturally contingent, and how they evolved with the advent of scientific astronomy.
Summary updated