No article text was recorded for this version.
false friend disambiguation
Version 1 of 128 papers42 conceptsfrozen 2026-10-04
Papers in this version
- Blog: Challenge Dataset of Cognates and False Friend Pairs from Indian Languages
- Blog: Unsupervised False Friend Disambiguation Using Contextual Word Clusters and Parallel Word Alignments
- Blog: Dialect Normalization using Large Language Models and Morphological Rules
- Blog: Creating a Large Multi-Layered Representational Repository of Linguistic Code Switched Arabic Data
- Blog: Towards Responsible Natural Language Annotation for the Varieties of Arabic
- Blog: Extracting bilingual terminologies from comparable corpora
- Blog: Detecting English-French Cognates Using Orthographic Edit Distance
- Blog: AraBench: Benchmarking Dialectal Arabic-English Machine Translation
- Blog: A Parallel Corpus for Vietnamese Central-Northern Dialect Text Transfer
- Blog: LMU Bilingual Dictionary Induction System with Word Surface Similarity Scores for BUCC 2020
- Blog: LEA: Improving Sentence Similarity Robustness to Typos Using Lexical Attention Bias
- Blog: Dialect Classification for Online Podcasts Fusing Acoustic and Language Based Structural and Semantic Information
- Blog: A High Coverage Method for Automatic False Friends Detection for Spanish and Portuguese
- Blog: Automatic Detection of Cognates Using Orthographic Alignment
- Blog: Zero-shot North Korean to English Neural Machine Translation by Character Tokenization and Phoneme Decomposition
- Blog: Combining Noisy Semantic Signals with Orthographic Cues: Cognate Induction for the Indic Dialect Continuum
- Blog: Utilizing Wordnets for Cognate Detection among Indian Languages
- Blog: LLM-based MT Data Creation: Dialectal to MSA Translation Shared Task
- Blog: Towards a better understanding of receptive multilingualism: listening conditions and priming effects
- Blog: Incorporating Dialect Understanding Into LLM Using RAG and Prompt Engineering Techniques for Causal Commonsense Reasoning
- Blog: Friend or Foe? A Computational Investigation of Semantic False Friends across Romance Languages
- Blog: Optima results for OAEI 2011
- Blog: Unified Knowledge-Graph for Brazilian Indigenous Languages: An Educational Applications Perspective
- Blog: An Etymological Approach to Cross-Language Orthographic Similarity. Application on Romanian
- Blog: Cognition-aware Cognate Detection
- Blog: RoBoCoP: A Comprehensive ROmance BOrrowing COgnate Package and Benchmark for Multilingual Cognate Identification
- Blog: Bootstrapping Unsupervised Bilingual Lexicon Induction
- Blog: Discussion on Chinese-Japanese Homograph in Japanese Teaching
History & citation
Current · Permanent link
Cite this direction
Latest version (a living page):
@misc{lacuna_false_friend_disambiguation_ae2194af,
title = {false friend disambiguation},
author = {{Lacuna}},
howpublished = {Lacuna research direction},
year = {2026},
url = {https://lacuna.tiptreesystems.com/direction/false-friend-disambiguation/rdr_ae2194afea8242f0b88b011b2cbaaadc},
note = {Latest version of a living research direction; cite a version for a fixed text. Accessed 2026-11-20},
}This exact version (version 1, frozen text):
@misc{lacuna_false_friend_disambiguation_ae2194af_v1,
title = {false friend disambiguation},
author = {{Lacuna}},
howpublished = {Lacuna research direction},
year = {2026},
url = {https://lacuna.tiptreesystems.com/direction/false-friend-disambiguation/rdr_ae2194afea8242f0b88b011b2cbaaadc/v/1},
note = {Version 1, frozen 2026-10-04. Accessed 2026-11-20},
}