No article text was recorded for this version.
context-aware translation
Version 1 of 195 papers122 conceptsfrozen 2026-10-04
Papers in this version
- Blog: Improving Document-Level Neural Machine Translation with Domain Adaptation
- Blog: Source-primed Multi-turn Conversation Helps Large Language Models Translate Documents
- Blog: English-Czech Systems in WMT19: Document-Level Transformer
- Blog: Russian-French at GETA: Outline of the Method and Detailed Example
- Blog: Context-aware Neural Machine Translation with Mini-batch Embedding
- Blog: Selected Languages are All You Need for Cross-lingual Truthfulness Transfer
- Blog: Findings of the 2019 Conference on Machine Translation (WMT19)
- Blog: Utilizing Longer Context than Speech Bubbles in Automated Manga Translation
- Blog: MT for Subtitling: Investigating professional translators' user experience and feedback
- Blog: Findings of the 2023 Conference on Machine Translation (WMT23): LLMs Are Here but Not Quite There Yet
- Blog: Combining Local and Document-Level Context: The LMU Munich Neural Machine Translation System at WMT19
- Blog: Samsung R&D Institute Poland submission to WMT20 News Translation Task
- Blog: Document-Level Neural Machine Translation With Document Embeddings
- Blog: Context-Adaptive Document-Level Neural Machine Translation
- Blog: NAIST-NICT-TIT WMT22 General MT Task Submission
- Blog: Monash University's Submissions to the WNGT 2019 Document Translation Task
- Blog: Better Document-Level Machine Translation with Bayes' Rule
- Blog: Selective Attention for Context-aware Neural Machine Translation
- Blog: Proceedings of the First Workshop on Automatic Simultaneous Translation
- Blog: Overview of the 7th Workshop on Asian Translation
- Blog: Addressing Zero-Resource Domains Using Document-Level Context in Neural Machine Translation
- Blog: Microsoft Translator at WMT 2019: Towards Large-Scale Document-Level Neural Machine Translation
- Blog: Recent Advances in Dialogue Machine Translation
- Blog: Document-Level Adaptation for Neural Machine Translation
- Blog: Findings of the Third Workshop on Neural Generation and Translation
- Blog: Exploring Context Strategies in LLMs for Discourse-Aware Machine Translation
- Blog: Attaining the Unattainable? Reassessing Claims of Human Parity in Neural Machine Translation
- Blog: Document Context Neural Machine Translation with Memory Networks
- Blog: A Simple and Effective Unified Encoder for Document-Level Machine Translation
- Blog: MuTUAL: A Controlled Authoring Support System Enabling Contextual Machine Translation
- Blog: OpenWHO: A Document-Level Parallel Corpus for Health Translation in Low-Resource Languages
- Blog: How Good Are GPT Models at Machine Translation? A Comprehensive Evaluation
- Blog: Towards Fully Automated Manga Translation
- Blog: Effective Use of Target-side Context for Neural Machine Translation
- Blog: Final Submission of SJTULoveFiction to Literary Task
- Blog: Rich Source-Side Context for Statistical Machine Translation
- Blog: SLIDE: Reference-free Evaluation for Machine Translation using a Sliding Document Window
- Blog: Blending LLMs into Cascaded Speech Translation: KIT's Offline Speech Translation System for IWSLT 2024
- Blog: Neural Machine Translation with Extended Context
- Blog: Machine Translation with Large Language Models: Prompting, Few-shot Learning, and Fine-tuning with QLoRA
- Blog: UdS-DFKI Participation at WMT 2019: Low-Resource (en-gu) and Coreference-Aware (en-de) Systems
- Blog: On User Interfaces for Large-Scale Document-Level Human Evaluation of Machine Translation Outputs
- Blog: Findings of the WMT 2023 Shared Task on Discourse-Level Literary Translation: A Fresh Orb in the Cosmos of LLMs
- Blog: Findings of the IWSLT 2024 Evaluation Campaign
- Blog: Encouraging Consistent Translation Choices
- Blog: OpenWHO: A Document-Level Parallel Corpus for Health Translation in Low-Resource Languages
- Blog: Large scale speech-to-text translation with out-of-domain corpora using better context-based models and domain adaptation
- Blog: Findings of the WMT24 General Machine Translation Shared Task: The LLM Era Is Here but MT Is Not Solved Yet
- Blog: mixSeq: A Simple Data Augmentation Methodfor Neural Machine Translation
- Blog: Naver Labs Europe's Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020
- Blog: Context-Adaptive Document-Level Neural Machine Translation
- Blog: Document-Level Neural Machine Translation with Hierarchical Attention Networks
- Blog: Exploiting Sentence Order in Document Alignment
- Blog: The University of Helsinki Submissions to the WMT19 News Translation Task
- Blog: Towards Personalised and Document-level Machine Translation of Dialogue
- Blog: Recovering document annotations for sentence-level bitext
- Blog: Multiple References with Meaningful Variations Improve Literary Machine Translation
- Blog: A Paradigm Shift: The Future of Machine Translation Lies with Large Language Models
- Blog: Discourse Centric Evaluation of Machine Translation with a Densely Annotated Parallel Corpus
- Blog: DOCmT5: Document-Level Pretraining of Multilingual Language Models
Showing 60 of 95 papers.
History & citation
Current · Permanent link
Cite this direction
Latest version (a living page):
@misc{lacuna_context_aware_translation_932d652a,
title = {context-aware translation},
author = {{Lacuna}},
howpublished = {Lacuna research direction},
year = {2026},
url = {https://lacuna.tiptreesystems.com/direction/context-aware-translation/rdr_932d652a9ef34016a8dd19ded15664b0},
note = {Latest version of a living research direction; cite a version for a fixed text. Accessed 2026-11-20},
}This exact version (version 1, frozen text):
@misc{lacuna_context_aware_translation_932d652a_v1,
title = {context-aware translation},
author = {{Lacuna}},
howpublished = {Lacuna research direction},
year = {2026},
url = {https://lacuna.tiptreesystems.com/direction/context-aware-translation/rdr_932d652a9ef34016a8dd19ded15664b0/v/1},
note = {Version 1, frozen 2026-10-04. Accessed 2026-11-20},
}