Abstract: Though advertising has long existed in China, the extensive use of advertisements, especially visual images, to excite the consumers’ imagination only started in the early twentieth century in the treaty ports, Shanghai in particular. Many of the commercial advertisements of the period have clear political connotations, such as the 1911 Republican Revolution. This article studies commercial advertisements in early twentieth century China in their political and social context, in particular how advertisements tried to capture consumers’ aspirations for progress and prosperity.
Introduction
The early twentieth century marked a transformative era for Chinese commerce and culture. As the nation transitioned from imperial rule to a republic, the advertising landscape in treaty ports like Shanghai underwent a radical evolution. Advertisers began to move beyond simple product descriptions, instead employing sophisticated visual imagery and political cartoons to tap into the collective anxieties and aspirations of a nation in flux. This paper explores how commercial interests bridged the gap between traditional Chinese concepts and Western notions of "progress," "hygiene," and "democracy" to create a new commodity culture.
Methodology and Data
The research employs a historical and semiotic analysis of primary sources, primarily focusing on advertisements published in the influential newspaper Shenbao between 1907 and 1912. By analyzing the shift in copy and imagery before and after the 1911 Revolution, the study tracks how commercial messaging pivoted to align with emerging nationalist sentiments. The dataset includes curated collections of early 20th-century Chinese print advertisements and comparative references to Victorian and Meiji-era marketing strategies.
Health as National Defense
One of the most potent strategies used by advertisers was the linkage of personal health to national survival. Products such as "patent medicines" or tonics were marketed not just as remedies for individual ailments, but as essential tools for building a strong citizenry capable of defending the new Republic.
As seen in the figure above, the advertisement for "Man Made Self Propagating Blood" (人自来血) utilizes a political cartoon to illustrate the transition from "Autocracy" (专制) to "Republic" (共和). The metaphor of a boat "crossing the sea of bitterness" suggests that personal vitality—specifically the abundance of qi and blood—was the engine required to navigate political turmoil. If a citizen was weak or "anemic," the nation itself was perceived as vulnerable.
Modernity, Hygiene, and Westernization
The concept of "hygiene" (weisheng) was expanded during this period to signify more than just cleanliness; it became a marker of being progressive, open-minded, and fashionable. To be "unhygienic" was framed as being backward and a threat to the Republic. Similarly, Westernization was marketed as a direct path to progress.
This trend is further illustrated in advertisements for products like "Dr. Wong's Sun Pill" (日光铁丸). The imagery often featured figures in Western-style clothing delivering speeches, associating the consumption of the medicine with the modern, democratic ideals of public discourse and Western scientific advancement. Tailor shops in Shanghai similarly marketed Western attire as a symbol of the "restoration of China" and a step toward "Grand Unity" (datong shijie).
Conclusion
The study demonstrates that advertising in early 20th-century China served as a "sensitive thermometer" of social conditions. The 1911 Revolution acted as a catalyst, prompting a distinct shift toward Republican terminology and the localization of Western medical theories within traditional Chinese frameworks. While the study focuses primarily on urban centers like Shanghai, it highlights a pivotal moment where consumption became inextricably linked with national identity and political progress.
Summary updated