Lymphomatoid Granulomatosis That Initially Manifested as a Gastric Lesion and Which Was Diagnosed After Long-term Follow-up: a Case Report

K Hasumi, Kōichi Tanaka, S Muraoka, Hiroko Gotouda, Shin Ichihara, Yoshifumi IwaguchiHaigan 2017 · DOI

Introduction

Lymphomatoid Granulomatosis (LYG) is an extremely rare Epstein-Barr virus (EBV)-associated lymphoproliferative disorder. While it primarily targets the lungs—occurring in nearly 100% of cases—it can also affect the skin, central nervous system, and kidneys. Because its symptoms often mimic other malignancies or inflammatory conditions, LYG is notoriously difficult to diagnose. This case report details a rare instance of LYG that first appeared as a gastric lesion and remained undiagnosed for six years before manifesting in the lungs.

Case Presentation

In July 2009, a 63-year-old woman was flagged for abnormalities during an upper gastrointestinal series. Subsequent endoscopy revealed a significant gastric lesion. Despite 18 biopsy sessions over the following five years, a definitive diagnosis remained elusive. Curiously, the gastric lesion appeared to undergo spontaneous regression, a deceptive "honeymoon period" that led clinicians away from a malignant diagnosis.

Endoscopic view of the initial gastric lesion.

In early 2015, the disease returned in a more aggressive, multi-organ form. Computed Tomography (CT) scans revealed multiple lung masses and abdominal lymphadenopathy. To obtain a definitive diagnosis, the patient underwent a thoracoscopic partial resection of the left lower lung lobe.

CT scan showing a pulmonary nodule (arrowhead) that appeared six years after the initial gastric symptoms.

Pathological Insights and Diagnosis

Histopathological examination of the resected lung tissue revealed an "angiodestructive" growth pattern, where lymphoid cells were found infiltrating muscular arteries and veins. To confirm the diagnosis of Grade 1 LYG, the team used in situ hybridization to detect EBV-encoded small RNA (EBER), identifying the hallmark EBV-infected B-cells.

Following the lung diagnosis, the authors retrospectively re-examined the original 2009 gastric biopsy samples using these specialized staining techniques. This analysis confirmed that the stomach lesion was indeed the primary manifestation of the same LYG process, highlighting the disease's systemic nature and its ability to present in the gastrointestinal tract—a very rare site.

Treatment and Clinical Outcome

As the disease had progressed to involve both the lungs and the liver, the patient began a systemic chemotherapy regimen of R-THP-COP (Rituximab, Pirarubicin, Cyclophosphamide, Vincristine, and Prednisolone). After three courses of treatment, follow-up CT scans showed a partial response (PR), with significant shrinkage of the lesions in the lungs, liver, and lymph nodes.

Conclusion

This case emphasizes that LYG is not strictly a pulmonary disease and can present with atypical extra-pulmonary symptoms that may spontaneously regress. The authors advocate for a high index of suspicion when faced with atypical lymphoproliferative lesions in the stomach. Furthermore, because standard endoscopic biopsies often provide insufficient tissue, larger samples (via ESD, EMR, or surgical resection) may be necessary to identify the characteristic vascular infiltration required for a definitive diagnosis.

Summary updated

Abstract

背景.リンパ腫様肉芽腫症は,肺癌取扱い規約において「リンパ組織増殖性疾患」に分類されている.リンパ腫様肉芽腫症は稀な疾患であり,病態や疾患概念,治療法が十分確立されていない.症例.症例は初診時63歳の女性.2009年7月に上部消化管造影検査にて異常を指摘された.上部消化管内視鏡検査で複数回生検を行ったが診断がつかず,その後胃病変は自然退縮した.2015年1月のCTにて多発肺腫瘤と腹部リンパ節腫大が出現した.2015年3月に診断目的で胸腔鏡下左下葉部分切除術を施行し,病理組織学的にリンパ腫様肉芽腫症の診断を得た.胃生検の検体を再検したところ類似した組織像であり,胃病変もリンパ腫様肉芽腫症の一連の病態と考えられた.2015年10月のCTで肺および肝臓に多発結節影が出現し,多剤化学療法を2015年11月より開始した.2016年1月現在3コース終了し,肺・肝・リンパ節とも縮小した(部分奏功).結論.胃病変を伴ったリンパ腫様肉芽腫症の報告は数例にとどまり,本症例は稀な症例といえる.リンパ腫様肉芽腫症は,必ずしも肺に限局した疾患ではないことを念頭におき対応すべきである.
BibTeX
@inproceedings{hasumi2017lymphomatoid,
  author = {K Hasumi and Kōichi Tanaka and S Muraoka and Hiroko Gotouda and Shin Ichihara and Yoshifumi Iwaguchi},
  title = {{Lymphomatoid Granulomatosis That Initially Manifested as a Gastric Lesion and Which Was Diagnosed After Long-term Follow-up: a Case Report}},
  booktitle = {Haigan},
  year = {2017},
  doi = {10.2482/haigan.57.18},
}
Figure