Der Braunschweiger Burglöwe - Spurensicherung auf der Suche nach den künstlerischen Vorbildern

Peter SeilerheiDOK 2015 · DOI

Introduction

The Brunswick Lion (Braunschweiger Burglöwe), commissioned by Henry the Lion around 1166, is a landmark of medieval art. As a massive, hollow-cast bronze sculpture, it represents a technical "bravura piece" that exhibits a level of naturalism far beyond the stiff, schematic animal depictions typical of the Romanesque period. This paper investigates the artistic "DNA" of the monument, arguing that it is not a direct study of a living animal but a sophisticated synthesis of two-dimensional artistic conventions from Antiquity and Byzantium.

Methodology: "Spurensicherung"

Author Peter Seiler employs a method of comparative art historical analysis he terms Spurensicherung (forensic investigation). By breaking the sculpture down into specific stylistic markers—such as the "ready to spring" pose and the intricate mane structure—he traces the lineage of these motifs through various media, including numismatics, manuscript illuminations, and ivory carvings.

The Carrand Diptych (late 4th/early 5th century), identified as a potential 2D source for the lion's roaring profile and mane structure.

A key reference in this lineage is the Carrand Diptych (Figure 5), a late Antique ivory carving. Seiler suggests that such 2D models provided the foundational visual vocabulary that the Brunswick master adapted into a three-dimensional masterpiece.

Key Insights: The 2D-to-3D Translation

The most compelling finding of this investigation is that the artist likely worked exclusively from two-dimensional models. This explains a significant anatomical discrepancy: while the lion's profile is remarkably convincing, its frontal view appears "un-lion-like," possessing hybrid features reminiscent of a bear or a dog.

Frontal view of the Brunswick Lion, illustrating the "bear-like" features that result from the artist "inventing" the third dimension from 2D models.

As seen in Figure 1, the frontal perspective reveals the limitations of the artist's biological knowledge. Having likely never seen a live lion, the master had to "invent" the third dimension for the creature. Furthermore, the lion's pose—combining standing front legs with leaping hind legs—is revealed not as a naturalistic observation but as an established artistic convention used in late Antique art to denote aggression and speed.

Conclusion

The Braunschweiger Burglöwe is a unique "Romanesque abstraction" of Antique and Byzantine naturalism. Rather than a product of nature study, it is a brilliant translation of linear, schematic language into a monumental 3D form. Beyond its aesthetic qualities, the lion served as a personal manifestation of power for Duke Henry, functioning as a profane monument that consciously echoed the equestrian statues of Roman Emperors. While the specific identity of the master remains unknown, their work stands as a testament to the creative synthesis of historical traditions in 12th-century Saxony.

Summary updated

BibTeX
@inproceedings{seiler2015der,
  author = {Peter Seiler},
  title = {{Der Braunschweiger Burglöwe - Spurensicherung auf der Suche nach den künstlerischen Vorbildern}},
  booktitle = {heiDOK},
  year = {2015},
  doi = {10.11588/artdok.00003237},
}
Figure