Advantages and Disadvantages of Native and Nonnative English-Speaking Teachers

Qixin Zhang, Daniel SolarzJournal of Student Research 2022 · DOI

TL;DR

This paper synthesizes existing research to compare the pedagogical effectiveness of Native English-Speaking Teachers (NESTs) and Nonnative English-Speaking Teachers (NNESTs). While NNESTs excel in providing empathetic support and L1 (first language) clarification, the review concludes that NESTs generally drive higher classroom productivity through superior linguistic modeling, more engaging teaching styles, and the mitigation of student biases regarding "authentic" English.

What Problem Does This Paper Address?

The global demand for English instruction is staggering, with an estimated 1.5 billion learners worldwide. This has fueled a long-standing debate in Applied Linguistics and TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages): Who is the more effective instructor?

The "Native Speaker Fallacy"—the idea that being a native speaker automatically makes one a better teacher—is often at odds with the reality that NNESTs have personally navigated the hurdles of language acquisition. This paper addresses this tension by evaluating how teacher "nativeness" impacts student listening comprehension, writing quality, classroom engagement, and the psychological bond between student and teacher.

Methods

This paper is a literature review and meta-synthesis of existing qualitative and quantitative studies. The authors evaluate teacher effectiveness by aggregating data from:

  • Structured Interviews: Perceptions of students and teachers across various regions (Canada, Hong Kong, China, etc.).
  • Standardized Test Scores: Specifically, performance on the listening sections of the TOEFL (Test of English as a Foreign Language).
  • Content Analysis: Evaluation of timed student essays to measure vocabulary sophistication and grammatical accuracy.
  • Comparative Pedagogy: Analyzing "textbook-bound" vs. "freestyle" teaching methodologies.

Datasets

As a review paper, it does not introduce a new primary dataset but analyzes several key cohorts from previous research, including:

  • Schenck (2020): 76 high-proficiency Korean EFL university students.
  • Major et al. (2002): 400 listeners from China, Japan, Spain, and the US.
  • Ma (2012): 30 secondary school students in Hong Kong.
  • Amin (1997): Five minority female ESL teachers in Canada.

Key Insights and Ideas

  • The "Authenticity" Bias: Students often harbor negative stereotypes toward NNESTs, viewing their English as "strange" or "unorthodox." This bias isn't just a social issue; it has pedagogical consequences, as negative attitudes can decrease student concentration and comprehension.
  • Intelligibility Paradox: Interestingly, research (Major et al., 2002) suggests that Chinese learners actually perform better on listening tasks when the speaker uses standard American English rather than a Chinese-accented English. This challenges the idea that a familiar accent is always easier to understand.
  • Linguistic Sophistication in Writing: Students taught by NESTs tend to use more academic and precise vocabulary (e.g., "anomaly," "diminished") and show a "heightened awareness" of complex grammar like verb tense and agreement compared to those taught by NNESTs.
  • The Empathy Advantage: NNESTs (or Local English Teachers - LETs) possess a "linguistic experience" that NESTs lack. They understand the specific "pains" of the learning process and can use the students' L1 to explain complex nuances that NESTs might struggle to clarify in English.
  • Pedagogical Style: NESTs are generally perceived as more flexible and "fun," utilizing storytelling and jokes, whereas NNESTs are often seen as more "textbook-bound" and rigid, which can stifle student creativity.

Key Results

  • Productivity: The review suggests NESTs maximize classroom productivity by creating an "English-only" environment that forces immersion.
  • Writing Outcomes: In the Korean EFL study, the writing of students with high NEST support was statistically indistinguishable from native English speakers in terms of style and complexity.
  • Communication Ease: NNESTs were found to be superior in facilitating communication for lower-level students because they could bridge gaps using the local language (e.g., Cantonese or Japanese).
  • Psychological Safety: Students reported lower anxiety and a "closer relationship" with NNESTs due to shared cultural values, which can lead to a more comfortable learning environment.

Limitations and Future Work

The paper acknowledges that a teacher’s effectiveness is realistically determined by a combination of practical experience, theoretical knowledge, and interpersonal skills, rather than just their "label" as a NEST or NNEST.

However, the review is limited by the "sheer volume of evidence" currently favoring NEST instruction in terms of measurable linguistic output. Future research could explore "hybrid" models where NESTs and NNESTs co-teach, potentially combining the linguistic "authenticity" of the native speaker with the empathetic, L1-supported scaffolding of the local teacher. Additionally, more research is needed to see if the "native speaker bias" in students can be mitigated through education, thereby improving the effectiveness of NNESTs.

Summary updated

Abstract

Extensive research has been conducted and numerous articles have been written about native English-speaking teachers (NESTs), nonnative English-speaking teachers (NNESTs), and the effectiveness of each in classroom teaching. This paper focuses on studies that concern language teacher ability. The advantages and disadvantages of both NESTs and NNESTs are discussed through consideration of structured student and teacher interviews, standardized test scores, and student essay content analysis. The aforementioned sources of information were obtained through the research studies reviewed for this essay. Overall, although NNESTs’ proficiency in ESL students’ first language and their understanding of cultural norms allow for ease in communication, as well as the development of a close student-teacher relationship, ultimately NESTs better facilitate English language learning because of the following four reasons: (a) students’ negative stereotypes towards NNESTs can activate poor concentration and attitudes; (b) NESTs more capably elevate their students’ listening and speaking skills by creating an English-only environment and encouraging authentic pronunciation and intonation via use of their native accents; (c) writing lessons taught by NESTs are considered more academically and grammatically accurate as well as more original compared to those taught by their nonnative counterparts; and (d) NESTs’ style of teaching is more fun, relaxed, and flexible, creating a positive atmosphere that subsequently raises the engagement level. These reasons indicate that NESTs can better maximize productivity in the classroom (when compared to NNESTs) to ensure the path of student language learning is smooth.
BibTeX
@article{zhang2022advantages,
  author = {Qixin Zhang and Daniel Solarz},
  title = {{Advantages and Disadvantages of Native and Nonnative English-Speaking Teachers}},
  journal = {Journal of Student Research},
  year = {2022},
  doi = {10.47611/jsrhs.v11i2.2624},
}
Figure