A Corpus-Based Analysis of News on Cultural Industry System Innovation in Shaanxi Pilot Free Trade Zone

Yun Sun, Ying Ding, Wang FengjiaoOALib 2022 · DOI

TL;DR

This study applies a computational lens to Chinese regional policy by combining Python-based text processing with Fairclough’s Critical Discourse Analysis (CDA). By comparing a self-built corpus of news from four major Pilot Free Trade Zones (FTZs), the authors identify a "maturity gap" in Shaanxi’s cultural industry discourse and provide data-driven recommendations for regional brand building and policy innovation.

What Problem Does This Paper Address?

China’s Pilot Free Trade Zones (FTZs) are intended as laboratories for institutional innovation, with the cultural industry serving as a vital pillar for "soft power" and economic growth. However, there is a significant disparity in how these zones develop and communicate their progress.

The authors address a dual gap:

  1. Methodological: While corpus linguistics is common, few studies combine the automated efficiency of Python with the nuanced, sociopolitical framework of Critical Discourse Analysis to evaluate policy implementation.
  2. Regional: Shaanxi’s FTZ (inland) often lags behind coastal giants like Shanghai and Guangdong. The paper seeks to quantify this lag through media discourse to find actionable paths for Shaanxi to optimize its industrial "system innovation."

Methods

The researchers employed a hybrid approach to analyze a self-built corpus:

  • Fairclough’s Three-Dimensional Model: The analysis is structured into three layers: Text (vocabulary and collocations), Discourse Practice (how news is produced and consumed), and Social Practice (the broader economic and cultural context).
  • Computational Tools:
    • Python: Used for data cleaning (removing stop words like "of" and "the"), punctuation filtering, and generating visual "word networks" to show how concepts like "innovation" and "culture" cluster together.
  • AntConc 3.5.8: A standard corpus linguistics tool used to calculate word frequency, "Keyness" (how unique a word is to a specific sub-corpus), and concordance (viewing words in their original sentence context).
  • Comparative Benchmarking: Shaanxi’s data was benchmarked against three more established zones: Shanghai (East), Guangdong (South), and Sichuan (Southwest).

Datasets

  • Primary Corpus: A self-built collection of 719,719 Chinese characters.
  • Sources: Online news published up to January 1, 2021, sourced from both official government portals (e.g., FTZ websites) and social media/news aggregators (via Baidu searches).
  • Supplementary Data: To ground the linguistic findings, the authors used economic indicators from the China Economic Net, including museum counts, foreign investment figures, and tourism revenue for the four provinces.

Key Insights and Ideas

  • The "Brand" Deficit: In the news corpora for Shanghai, Guangdong, and Sichuan, specific sub-districts (like "Hengqin" or "Chengdu") appeared as top-five keywords. In Shaanxi’s news, neither the province nor the capital "Xi'an" made the top five. This suggests Shaanxi lacks a concentrated geographic "brand" or core development area in the public eye.
  • Textual Richness as a Maturity Proxy: Shaanxi’s top keywords had significantly higher frequencies (all >1%) compared to other regions. In corpus linguistics, higher repetition often indicates lower "textual richness," suggesting Shaanxi’s policy discourse is more repetitive and less diversified than its coastal counterparts.
  • Exploration vs. Execution: Shaanxi’s news is dominated by "starting" verbs—words like explore, start, and trial. In contrast, Shanghai’s discourse has moved toward specific high-value sectors like art trade, IP protection, and cultural insurance.
  • The Asset-Industry Paradox: Shaanxi actually leads the group in raw cultural assets (294 museums vs. Shanghai’s 100) and art performance groups. However, the linguistic analysis shows these assets aren't yet being successfully converted into the "industrial innovation" seen in the discourse of more mature FTZs.

Key Results

  • Regional Focus: Shanghai’s discourse is "market-out," focusing on mature clusters (e-sports, film). Shaanxi’s is "top-down," focusing heavily on government entities (e.g., "FTZ Office").
  • Social Engagement: Using "click counts" as a metric, the authors found that Shaanxi audiences engage most with news about preferential policies rather than specific cultural projects, indicating that the industry is still in a policy-dependent "infancy" stage.
  • Economic Disparity: Quantitative data confirmed the linguistic "lag": Shaanxi’s foreign investment in the cultural sector remains a fraction of Guangdong’s or Shanghai’s, despite Shaanxi’s superior tourism growth and museum density.

Limitations and Future Work

  • Horizontal vs. Vertical Analysis: The study is a "snapshot" comparing different regions at a specific time. The authors acknowledge that a diachronic analysis (tracking changes over several years) would be necessary to see if Shaanxi is successfully following the developmental trajectory of Shanghai.
  • Translation and Global Reach: The authors suggest that future work should focus on "external communication" and translation. Shaanxi’s rich history (the "Silk Road" legacy) needs better linguistic packaging to bridge the "geographical distance" and appeal to international markets.

Summary updated

Abstract

With the development and popularity of Python and AntConc, research on text analysis by employing them has been increasing. However, no scholars combined Python and AntConc to study the pilot free trade zone news corpus from critical discourse analysis. Hence, by the means of Python and AntConc 3.5.8, this study investigated the linguistic features and textual effect of the news on the cultural industry and analyzed the industry features from the perspectives of high-frequency words, high-frequency collocation, background, etc., in the light of Fairclough's three-dimensional discourse analysis model, using corpus methodology, and collecting news on pilot free trade zones cultural industry in Shanghai, Guangdong, Sichuan, and Shaanxi to build a corpus. It is suggested that the cultural industry in Shaanxi Free Trade Zone can seek internal and external innovation.
BibTeX
@inproceedings{sun2022corpus,
  author = {Yun Sun and Ying Ding and Wang Fengjiao},
  title = {{A Corpus-Based Analysis of News on Cultural Industry System Innovation in Shaanxi Pilot Free Trade Zone}},
  booktitle = {OALib},
  year = {2022},
  doi = {10.4236/oalib.1108777},
}
Figure