International Journal of Language and Linguistics 2023